Prevod od "да ћу отићи" do Slovenački

Prevodi:

da bom šel

Kako koristiti "да ћу отићи" u rečenicama:

Мислим да ћу отићи попити задње пиће с она три морнара.
No, mislim, da bom spil še zadnji kozarec s tistimi tremi angležarji.
Плашим се да ћу отићи у пакао.
Bojim se, da bom šel v pekel.
"Мислио сам да ћу отићи у Америку и започети нов живот.
"Mislila sem oditi v Ameriko imn začeti novo življenje.
Мислим да ћу отићи тамо и представити се.
Mislim, da bom odšla tja in se predstavila.
И обећавам да ћу отићи са венчања да би вас двоје били сретни.
In obljubljam, da bom odšla s poroke, samo, da bosta vidva srečna.
Мислим да ћу отићи у склониште за бескућнике да служим храну.
Mislim, da bom šel v zatočišče brezdomcev in delil hrano.
Мислио сам да ћу отићи да Умеду на посао и питао мало.
Mislil sem, da bi šel k Umedu v službo in malo povprašal.
Оставила сам јој поруку указујући јој да ћу отићи у Европу на 4 недеље са својом најбољом пријатељицом, Луси, да се култивишем.
Tako sem ji torej pustila sporočilo, da grem za štiri tedne v Evropo s svojo najboljšo prijateljico Lucy, da bi se navzela nekaj kulture.
Ако морам да кренем испочетка, мислим да ћу отићи код другог доктора.
Če bom morala začeti znova, si bom poiskala drugega zdravnika.
Сваки пут кад сам рекао да ћу отићи, то је зато јер сам се плашио!
In vsakič, ko sem rekel, da bom odšel, je bilo zaradi strahu!
Рекао сам да ћу отићи у полицију ако је не брани.
Ker sem ji rekel, da bom šel na policijo, če je ne bo.
То радим цео живот, кажем да ћу отићи кад желим остати, остајем кад желим отићи.
To delam že celo življenje, rečem, da se bom vrnil, čeprav hočem ostati, ko ostanem, čeprav hočem iti.
Сваки дан, сањам да ћу отићи даље од овог места, остављајући траг разрушених лешева иза себе.
Vsak dan sanjam, da te bom odnesla stran od tega kraja. In za seboj pustila sled trupel brez drobovja.
0.34449195861816s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?